I read that bit, Nina - it could be schizophrenia, but my grandmother and a few family friends have had schizophrenia before, and despite the fact that they've heard voices, they've never tried to mutilate themselves.
there is a very big lack of information here