this book, Dragonology, has surprisinly legitamate theories on how dragons do what they are rumored to do. like this one:
dragons bones are very light because of pneumatisation, or honeycombed bone structure, making them surprisingly lighter and stronger.